Lorsqu’André MALRAUX, en inaugurant le lycée de Santiago le 5 septembre 1959, s’exclama d’un geste théâtral : « Comme elle est loin la France! », il faisait allusion à la distance qui sépare la France du Chili pour mieux souligner la volonté française de se rapprocher. Cette volonté est ancienne et ne s’est jamais démentie, permettant d’établir des liens tant économiques que scientifiques, linguistiques et culturels.